Partially. The same font linking mechanism works for Korean (using Batang or Gulim) and Chinese Traditional (MingLiU). You would need to modify the registry link accordingly.
In the world of digital printing and document management, few things are as frustrating as opening a beautifully designed document only to see it emerge from your printer as a garbled mess of boxes, question marks, or incomprehensible symbols. For users of HP printers—particularly those handling multilingual documents—this problem often traces back to a single, critical component: fonts . hp simplified japan font link
Run the printer installation as Administrator and set the font link under HKEY_LOCAL_MACHINE , not HKEY_CURRENT_USER . Then reboot. Error 3: HP Smart App Ignores Font Links Cause: The modern HP Smart (UWP) app does not fully support legacy font linking. It relies on the underlying Windows print system. Partially
Note: FontSmart is no longer actively updated, but archives exist on HP’s FTP servers. Use caution and scan for malware if downloading from third-party repositories. For advanced users, HP has published a knowledge base article (HP KB #c04194285) that provides a registry script to enable font linking specifically for HP PCL drivers. This script creates a link in the Windows registry so that any missing Japanese glyphs are automatically substituted from msgothic.ttc . In the world of digital printing and document
Change the print processor setting. Go to Printer Properties > Advanced > Print Processor . Change from "WinPrint" to "HP PCL 6 (Raw)" or enable "Send TrueType as Bitmap" in Advanced Options. Alternative: Avoiding Font Links Entirely If the "hp simplified japan font link" continues to fail, consider these alternatives: 1. Embed Fonts in the Document Before printing, embed all Japanese fonts. In Microsoft Word: File > Options > Save > Preserve fidelity > Embed fonts in the file . Then print from a PC that has HP drivers. 2. Print to PDF First Use "Microsoft Print to PDF" to create a PDF with fully embedded Japanese glyphs. Then open that PDF in Adobe Acrobat and print to your HP printer. Adobe’s print engine handles font linking better than many HP drivers. 3. Use PCL 5 or PostScript Drivers Some HP printers support PostScript (PS) drivers, which handle non-Latin fonts more reliably than PCL 6. Download the HP PostScript driver for your model. PostScript natively supports CID-keyed fonts for Japanese. HP Simplified Japan Font Link for DesignJet and PageWide XL Owners of HP DesignJet plotters (T-series, Z-series) often need the font link for CAD drawings with Japanese annotations. HP provides a dedicated "Font Management Utility" for DesignJet.
Yes, but you must use the HP Universal Print Driver v5.5 or older. Newer UPD versions dropped support for very old PCL 5e printers. In that case, use the manual registry font link method.