Greg, asustado por la idea de que sus padres se enteraran (y porque Rowley le había contado todo a su madre), intentó esconderse. Pero Rodrick lo obligó a bajar. Aquí ocurre el : durante un juego de fiesta, Greg termina bebiendo un vaso de "limonada" que, para su horror, estaba mezclada con algo más (probablemente cerveza). Greg nunca había tomado alcohol. El resultado: Greg se emborracha y, por si fuera poco, se orina en la piscina inflable del jardín delante de todos los invitados.
Greg Heffley no es un héroe. A menudo es egoísta, cobarde y mentiroso. Pero por eso mismo es tan entrañable: porque todos hemos sido Greg en algún momento, tratando de ocultar nuestras vergüenzas mientras el mundo (y nuestros hermanos) se ríen de nosotros.
Para sorpresa de Greg, su madre no se enoja tanto con él como con Rodrick. Susan Heffley castiga a Rodrick de por vida por organizar la fiesta y grabar a su hermano menor. Sin embargo, el clímax llega cuando de todas formas. Mientras Greg se tapa la cara esperando la humillación pública, la cámara muestra a la familia entera viendo el video... y riéndose a carcajadas. Hasta Manny se ríe.
Lo peor no fue el acto en sí, sino que Rodrick lo grabó con su teléfono. A partir de ese momento, Rodrick tiene el "material comprometedor" perfecto para chantajear a Greg durante todo el año escolar. El segundo acto comienza con el inicio del nuevo año escolar. Greg intenta reinventarse. Su madre lo apunta a clases de natación porque cree que es importante nadar para la seguridad personal. Para Greg, es una tortura: se siente ridículo en bañador y además el instructor, el señor Lango, es un tipo extraño y gritón.
