|
|
Samo nemojte da vas uhvate da “dižete gotovinu” bez ikakvog truda. Trebate li obradu konkretnog djela? Pretražite "Preraskazana Lektira Aleksandra" i ime djela – velike su šanse da ćete pronaći upravo ono što tražite. Sretno sa učenjem!
Kada učenik umjesto da pročita i jednu stranicu knjige, izvadi samo Aleksandrov tekst i lažira potpuno poznavanje djela. Na usmenom odgovoru, takav učenik će brzo pasti jer profesor može postaviti suptilno pitanje koje nije u sažetku. Preraskazana Lektira Aleksandra
Dok su tradicionalne "prerade lektire" često suhoparan niz činjenica i nabrajanje radnje, Aleksandrov pristup je drugačiji. Njegovi prerađeni sadržaji nisu samo "spojler" radnje; oni su prožeti kolokvijalnim jezikom, humorom, savremenim referencama i – što je najvažnije – jasnim izdvajanjem djela. Samo nemojte da vas uhvate da “dižete gotovinu”
nije samo sažetak – ona je most između dosadne obaveze i savremenog tinejdžera kojoj je fokus kraći od zlatne ribice. Zaključak: Da li preporučiti? Ako ste roditelj, nemojte paničariti kada vidite da vaše dijete na telefonu čita "Preraskazanu Lektiru" umjesto originalnog romana. Umjesto toga, sedite sa njim. Neka vam ispriča šta je naučilo iz prerade, a zatim mu čitajte naglas jedan odlomak iz originala – onaj koji je Aleksandar nazvao "najjačim". Sretno sa učenjem
Ako ste učenik, zapamtite: je odličan alat, ali nije zamjena za obrazovanje. Ona je štaka kada vam je noga slomljena, ali ne i nogu sama po sebi.
Jedan od profesora iz Beograda izjavio je za lokalni portal: "Učenici danas ne znaju da opišu pejzaž niti da analiziraju psihologiju lika. Prerade ubijaju ljubav prema sporom čitanju. Djeca konzumiraju književnost kao brzu hranu – zasiti ih na trenutak, ali nema nutritivnu vrijednost."
Nikada nemojte reći: "Kaže Aleksandar da je Kraljević Marko bio..." Profesori znaju za Aleksandra. Koristite njegove interpretacije da formirate svoje mišljenje. Kritike i kontroverze Naravno, nisu svi oduševljeni popularnošću Preraskazane Lektire Aleksandra . Profesori srpskog/hrvatskog/bosanskog jezika upozoravaju na "globalno siromašenje čitalačke kulture".