(Hail, Hail, Hail to the Mother!) Did you find this article helpful? Share the 1008 Amman Pottri lyrics with your family during the next Friday prayer.
Om Shakthi Potri... Om Karaali Potri... Annai Karumari Ammanukku Potri... English Lyrics: Hail to the Om Shakti (Primordial energy)... Hail to the Black Goddess (Karaali)... Hail to Mother Karumari Amman... Meaning: Paying obeisance to the fierce and benevolent forms of the Goddess. Part 2: The Core 7-Verse Structure (Repeated 144 times to reach 1008) In the 2021 full version , the singer chants the following 7 lines rapidly. These 7 lines constitute one "cycle." To reach 1008 praises, this cycle is sung 144 times (7 x 144 = 1008). Below are the exact English lyrics for one cycle. Verse 1: The Sword Bearer Hail to the Mother who holds the shining sword, Hail to the One who rides the royal lion, Hail to the One who cuts the demons in two, Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 2: The Pot of Fire Hail to the One with the blazing pot of fire (Aarthi), Hail to the One who walks on the glowing embers, Hail to the One who drinks the sacrificial blood (Kappu), Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 3: The Protector of Villages Hail to the Guardian of the seven villages, Hail to the Sister of Lord Vishnu, Hail to the One who stops the plague and pox, Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 4: The Neem Garland Hail to the One wearing the fresh neem leaves, Hail to the One with the red kumkum on her forehead, Hail to the One who drinks the turmeric milk (Paal Kudam), Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 5: The Evening Goddess Hail to the Mother of the Tuesday fast, Hail to the One who comes in the evening twilight, Hail to the One who dances with the rattling anklets, Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 6: The Demon Slayer Hail to the killer of the buffalo demon (Mahishasura Mardini), Hail to the One who sleeps on the cosmic lotus, Hail to the daughter of the mountain king (Parvati), Hail, Hail, Hail to Mother Amman. Verse 7: The Final Salute Hail to the Mother of the entire universe, Hail to the One who is inside the sacred thread (Raksha), Hail to the One who gives us the golden life, Hail, Hail, Hail to Mother Amman. (At this point, the drummer speeds up the beat, and the singer repeats from Verse 1 until the 1008 count is complete.) Part 3: The Closing Climax (Mudivu) After 30–40 minutes of rapid chanting, the 2021 full version ends with a thunderous closing sequence.
Introduction: The Power of the "Pottri"
If you are looking for the for the 2021 full version, you have come to the right place. Because the original chant is a repetitive, ecstatic recitation rather than 1,008 unique verses, this article provides the core structural lyrics as heard in the 2021 digital release, transliterated from Tamil to English, along with their meaning. Note: No single standard "1008 line" manuscript exists in public domain for this specific folk song. The 2021 version popularized by artists like Veeramanidasan and Villupattu Gana Krishnamoorthy uses a formulaic repetition of 7-10 core couplets repeated with rhythmic variation to reach the 1008 count. Below are the definitive full lyrics as chanted in that version. Part 1: The Opening Invocation (Thodakkam) The 2021 version begins with a sharp, high-pitched call to wake the Goddess and the congregation.
Potri, Potri, Potri Amman! (Shouted 9 times in succession) 1008 amman pottri lyrics in english 2021 full
1008 times we bow to your feet, We have sung your praise with the drum and the cymbal, Forgive our mistakes in rhythm and tone, Oh Mother of the universe, grant us grace.
The number is sacred in Hinduism, representing the divine number of infinity and the 108 Upanishads (multiplied by the 10 directions). A "1008 Amman Pottri" is a litany of 1008 divine names, attributes, or rhythmic praises. In 2021 , a specific synthetically generated or digitally remastered version of this chant went viral on YouTube and audio streaming platforms, known for its fast-paced, folk-style beat and intense energy, often played during Koil (temple) festivals , Velvi (yagnas) , and Aadi month (July-August) rituals. (Hail, Hail, Hail to the Mother
Whether you are celebrating the holy month of , recovering from illness, or simply seeking the fierce protection of the Mother Goddess, keep these lyrics near your altar. Every time you hear the thavil drum, remember: You are part of a 2,000-year-old tradition of praising the divine feminine.